A resposta curta
Interpretação de sonho não é previsão do futuro nem diagnóstico. Este texto reúne o que a pesquisa sobre sono observa e o que a leitura popular costuma associar ao tema, sempre identificando cada um.
Sonhar com traição não é prova nem previsão de que ela vá acontecer. O sonho costuma refletir inseguranças, ciúme, medo de perder a pessoa ou situações recentes que mexeram com a confiança, como uma conversa estranha, uma série sobre o tema ou a história de um amigo. Também pode aparecer em relações tranquilas, sem nenhum motivo concreto.
Leia também: Sonhar com marido e Sonhar com ex, Sonhar com amigo ou amiga, O que significa sonhar com inimigo (e o que não significa).
O que um estudo com casais mostrou
Pesquisadores acompanharam pessoas em relacionamentos que anotavam os sonhos e o que acontecia no dia seguinte. Quem sonhava com o parceiro sendo infiel ou distante tendia a relatar mais conflitos e ciúme com ele no dia seguinte, mesmo sem nada ter acontecido. Ou seja: o sonho não diz nada sobre o parceiro, mas pode mudar o seu humor.
Fonte: Selterman e colegas, Dreaming of You, Social Psychological and Personality Science, 2014.
Freud, Jung e a fé diante desse sonho
Na psicanálise de Freud. Freud notou que a emoção de um sonho pertence ao seu sentido mais profundo e escapa do disfarce que mexe nas imagens. Aplicado aqui: o ciúme ou a dor que você sentiu podem ser reais, enquanto o enredo é montado com peças soltas. Pelo deslocamento, uma mágoa com o chefe ou com um amigo pode ganhar a cena de uma traição amorosa.
Na psicologia de Jung. O rival do mesmo sexo que aparece no sonho combina com o que Jung chamou de sombra: traços nossos que preferimos não ver, como a inveja ou a vontade de ser escolhido. Já o parceiro que se afasta pode ser lido, na chave junguiana, também como anima ou animus, a figura interior do outro sexo. O homem e seus símbolos lembra ainda que, em muitos mitos, o herói cai por traição depois de se deixar levar pelo orgulho.
Nos símbolos e na fé. Chevalier e Gheerbrant contam que a cor amarela era ligada originalmente a quem trai; a linguagem popular inverteu o símbolo e passou a atribuí-la ao traído. Num mito irlandês, Boand, por seu adultério com o deus Dagda, perde um olho, um braço e uma perna na fonte onde foi se purificar; para os autores, o erro cega, e a confissão devolve a clareza. Na Bíblia, Mateus 26:48-49 narra o beijo com que Judas entrega Jesus.
Para juntar as duas leituras. A ciência mostra que o sonho reflete inseguranças do momento; os mitos e a fé lembram que a confiança é um tema antigo da humanidade. O sonho não prova nada sobre ninguém, mas pode apontar onde a confiança anda frágil, e esse é um bom ponto de partida para uma conversa calma.
Fontes: Freud, Die Traumdeutung, 1900; Jung (org.), O homem e seus símbolos; Chevalier e Gheerbrant, Dicionário de símbolos; L. P. Baçan, O livro dos sonhos, 2014.
Cenas que mais aparecem nesse sonho
- Ser traído pelo parceiro: a versão mais comum; costuma refletir insegurança ou medo de perder.
- Trair alguém no sonho: deixa culpa ao acordar, mas não indica desejo; às vezes reflete tédio, curiosidade ou uma situação mal resolvida.
- Traição com alguém conhecido: a pessoa costuma aparecer porque esteve presente nos pensamentos, não por um motivo escondido.
- Traição de amigo ou colega: aparece em fases de desconfiança no trabalho ou em amizades.
- Traição com o ex: mistura lembranças antigas; veja sonhar com ex.
Veja também: Sonhar com pai e Sonhar com pessoa que já morreu.
O que fazer com a sensação do dia seguinte
Antes de agir, lembre que a emoção veio do sonho. Se o sonho apenas incomodou, contar para o parceiro em tom leve pode até aproximar o casal. Se ele tocou em uma insegurança real e frequente, vale conversar sobre o que está por trás, e não sobre o sonho. Quando o ciúme atrapalha a relação, terapia individual ou de casal ajuda. Outros sonhos com o parceiro estão em sonhar com marido e sonhar com casamento.
Sonhar com traição nos livros dos sonhos
O Livro do Sonho, dicionário popular de significados, tem uma leitura curiosa para a traição: ela falaria de um espírito romântico que pede novas aventuras, e de um idealismo que comove, mas que o par talvez preferisse ver em ações concretas no dia a dia do amor. Ou seja, o recado seria mais sobre como você demonstra afeto do que sobre uma traição real. No verbete adultério de O livro dos sonhos, L. P. Baçan fala apenas em contrariedades na vida e imprevistos no amor, sem nenhuma traição confirmada.
Freud descreveu os livros dos sonhos como uma espécie de dicionário, que traduz cada imagem por outra de sentido fixo. Já Artemidoro de Daldis, autor do mais antigo livro grego de interpretação de sonhos que chegou completo até nós, recomendava olhar para a vida de quem sonha antes de interpretar. Se você vê o sonho como mensagem, a sugestão dos dois caminhos é a mesma: pergunte o que essa imagem lembra no seu momento atual. Veja o significado dos sonhos segundo a ciência e a cultura.
Fonte: Livro do Sonho, dicionário de significados; Freud, Die Traumdeutung, 1900; L. P. Baçan, O livro dos sonhos, 2014.
Crenças populares sobre esse sonho
Uma crença popular antiga diz que os sonhos mostram o "contrário": sonhar com traição seria sinal de fidelidade. Outra diz que o sonho é aviso. Nenhuma das duas tem base científica. O que a pesquisa mostra é a ligação com emoções e preocupações do momento, a hipótese da continuidade. Veja também o significado dos sonhos segundo a ciência e a cultura.
Leia também: sonhar com briga ou discussão.
Fontes
- Selterman DF et al. Dreaming of You: Behavior and Emotion in Dreams About Significant Others Predict Subsequent Relational Behavior. Social Psychological and Personality Science, 2014. https://doi.org/10.1177/1948550613486678
- Schredl M, Hofmann F. Continuity between waking activities and dream activities. Consciousness and Cognition, 2003. https://doi.org/10.1016/S1053-8100(02)00072-7
- Freud S. The Interpretation of Dreams (Die Traumdeutung), 1900. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/66048
- Livro do Sonho. Sonhar com traição. https://www.livrodosonho.com/significado-dos-sonhos-sonhar-com-traicao-2065.htm
- Jung CG (org.). O homem e seus símbolos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira/HarperCollins Brasil (original: Man and His Symbols, 1964). https://www.skoob.com.br/book/8435
- Chevalier J, Gheerbrant A. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. Rio de Janeiro: José Olympio (edição atual: Record, 2020). https://www.record.com.br/products/dicionario-de-simbolos
- Baçan LP. O livro dos sonhos. Edição do autor, 2014.
Perguntas frequentes
Sonhar com traição quer dizer que vou ser traído?
Não. O sonho não prevê traição. Costuma refletir inseguranças ou situações recentes que mexeram com a confiança.
Sonhei que traí meu parceiro. Isso significa algo?
Não indica desejo de trair. Pode refletir tédio, curiosidade ou algo mal resolvido, e a culpa ao acordar é comum.
Devo contar o sonho para o parceiro?
Se for algo leve, contar pode aproximar. Se tocar numa insegurança frequente, vale conversar sobre ela, não sobre o sonho.
Por que fico com raiva do parceiro depois do sonho?
Um estudo mostrou que sonhos de infidelidade aumentam o ciúme no dia seguinte, mesmo sem nada ter acontecido.
O que a Bíblia fala sobre traição?
A passagem mais lembrada está em Mateus 26:48-49: Judas entrega Jesus com um beijo, gesto de afeto usado para trair. Para quem tem fé, a cena convida a pensar em confiança e perdão. Sonhar com traição, porém, não revela nada sobre o parceiro nem sobre amigos: a ciência liga esse sonho a inseguranças e emoções do momento.