Soñar con macumba o umbanda: lo que suele estar en juego
La interpretación de los sueños no es predicción ni diagnóstico. Este artículo separa lo que observa la investigación del sueño de lo que asocia la interpretación popular, siempre indicando cuál es cuál.
Soñar con macumba no es prueba de que alguien te hizo un "trabajo" (un hechizo o ritual en tu contra), ni aviso de castigo o de peligro. La ofrenda que asusta suele aparecer en etapas de miedo difuso, de conflicto con alguien cercano o de sensación de que todo sale mal. En cambio, una gira tranquila, la ceremonia de la umbanda con cantos y tambores, tiende a llegar con búsqueda de acogida o curiosidad por la fe.
"Macumba" es un término popular brasileño, de origen bantú, que en el uso común se volvió una etiqueta genérica para todo lo que viene de las religiones afrobrasileñas, muchas veces cargada de prejuicio. La umbanda y el candomblé son religiones, con historia, ética y comunidad, y la Constitución de Brasil protege la libertad de creencia. Usamos "macumba" aquí porque así es como mucha gente busca este sueño, no como juicio.
Lee también: Soñar con Pomba Gira y Soñar con Exu.
Por qué la ofrenda y el terreiro aparecen en el sueño
La hipótesis de la continuidad, puesta a prueba por Michael Schredl y Friedrich Hofmann en 2003, dice que el sueño reutiliza lo que ocupó la vida despierta. Quien frecuenta un terreiro, el templo de las religiones afrobrasileñas, sueña con sus cantos y con los colores de las guías, los collares sagrados de cuentas. Quien nunca fue también sueña: vio un despacho, una ofrenda dejada en un cruce de caminos, miró una telenovela o creció oyendo historias de miedo sobre el tema.
Cuando la escena se vuelve pesadilla, sigue guiones conocidos: en 2018, Michael Schredl y Anja Göritz analizaron pesadillas recientes de adultos y encontraron, entre los temas más frecuentes, ser perseguido y ver a personas cercanas en peligro. La ofrenda en la puerta de la casa suele ser la forma brasileña de esa amenaza vaga.
Fuentes: Schredl y Hofmann, Continuity between waking activities and dream activities, Consciousness and Cognition, 2003; Schredl y Göritz, Nightmare Themes, Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018.
Freud, Jung y la fe ante el terreiro
En el psicoanálisis de Freud. En La interpretación de los sueños, Freud cita al estudioso francés Alfred Maury, que contaba que, en sus propios sueños, era víctima de la misma superstición que combatía en sus textos. El sueño usa las imágenes que tiene a mano, y el miedo a un "trabajo" puede cargar otro asunto: una envidia percibida, una pelea mal resuelta.
En la psicología de Jung. En El hombre y sus símbolos, Jung lamenta que la vida moderna haya perdido el contacto con los símbolos religiosos, que los sueños siguen trayendo de vuelta. En esa clave, una entidad espiritual serena puede leerse como la voz de la sabiduría interior.
En los símbolos y en la fe. Chevalier y Gheerbrant, en el Diccionario de los símbolos, tratan el cruce de caminos como lugar de elección y de encuentro con lo desconocido. En la umbanda y el candomblé, la ofrenda es un gesto de agradecimiento y de petición dirigido a los orixás (las divinidades de estas tradiciones) y a las entidades espirituales, y no un ataque. En los mitos reunidos por Reginaldo Prandi en Mitologia dos orixás, Exu es el mensajero que lleva los pedidos. En muchas casas, el sueño se lleva al pai o a la mãe de santo, el sacerdote o la sacerdotisa que guía la comunidad; algunas iglesias cristianas, por otro lado, lo ven como alerta y recomiendan oración. Son lecturas de fe.
Para unir las dos lecturas. La ciencia explica cómo una imagen vista en la calle o un miedo antiguo llegan al sueño. La fe pregunta qué buscas y de qué necesitas protegerte.
Fuentes: Freud, Die Traumdeutung, 1900; Jung (ed.), El hombre y sus símbolos; Chevalier y Gheerbrant, Diccionario de los símbolos; Prandi, Mitologia dos orixás.
Escenas más comunes con macumba, terreiro y gira
| Escena | Lo que suele acompañarla |
|---|---|
| Ver una ofrenda en un cruce de caminos o en la puerta de tu casa | Miedo a la envidia o al "mal de ojo", conflicto con alguien |
| Tocar, patear o pisar una ofrenda | Culpa, temor de haber faltado al respeto a alguien, miedo a las consecuencias |
| Estar en un terreiro, vestido de blanco, escuchando los tambores atabaque | Búsqueda de acogida, curiosidad por la fe, recuerdos de familia |
| Ver a alguien incorporar un espíritu en una gira | Contacto reciente con la religión, dudas sobre la mediumnidad |
| Recibir un passe (una bendición con las manos) o un consejo de un preto-velho o de un caboclo | Necesidad de cuidado y de consejo |
| Descubrir que "te hicieron un trabajo" | Desconfianza, sensación de que algo sale mal sin motivo |
Si la escena traía una entidad o un orixá específico, lee también soñar con preto-velho (el espíritu de un anciano africano esclavizado, figura de sabiduría en la umbanda), soñar con un caboclo (el espíritu de un indígena brasileño) y soñar con Yemanyá, la orixá del mar.
Mira también: Soñar con Buda y Soñar que tu esposo te es infiel.
Cuándo el sueño con macumba pide cuidado
La mayoría de las veces, el sueño pasa y solo queda el recuerdo extraño. Merece atención cuando el miedo a un "trabajo" sigue durante el día, te quita el sueño, hace que te alejes de las personas o que evites salir de casa. Las pesadillas repetidas tienen tratamiento, y un profesional de la salud puede ayudarte sin que renuncies a tu fe. Mira también cómo tener menos pesadillas.
Un cuidado práctico: desconfía de cualquier persona, de cualquier religión, que use tu miedo para pedir dinero o prometa resolverlo todo de una vez.
Fuente: Morgenthaler y colegas, Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018.
Macumba y umbanda en los libros de sueños
O Livro dos Sonhos, un libro de sueños brasileño de L. P. Baçan, no trae entrada para macumba, umbanda, candomblé ni terreiro. Lo más cercano es la figura genérica del hechicero, de tradición europea: en la vida, enemigo derrotado; en el amor, cariño. El libro no describe las religiones afrobrasileñas.
Jung recordaba, en El hombre y sus símbolos, que los símbolos de los sueños no caben en listas, porque cada imagen nace de la vida de quien soñó. El terreiro de quien creció en él y el de quien solo oyó hablar de él no dicen lo mismo.
Fuentes: L. P. Baçan, O Livro dos Sonhos, 2014; Jung (ed.), El hombre y sus símbolos.
Lo que la creencia popular brasileña dice de este sueño
En la lectura popular, la ofrenda bien cuidada habla de protección, y la vela encendida, de un pedido escuchado. Por los colores, el blanco recuerda la paz y a Oxalá, el orixá ligado a la creación y a la calma; el rojo y el negro, al pueblo de Exu. Pisar una ofrenda sería un llamado a cuidar tus palabras. Son creencias de la tradición, no predicciones. Mira el significado de los sueños según la ciencia y la cultura.
Fuentes
- Schredl M, Hofmann F. Continuity between waking activities and dream activities. Consciousness and Cognition, 2003. https://doi.org/10.1016/S1053-8100(02)00072-7
- Schredl M, Göritz AS. Nightmare Themes: An Online Study of Most Recent Nightmares and Childhood Nightmares. Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018. https://doi.org/10.5664/jcsm.7002
- Morgenthaler TI et al. Position Paper for the Treatment of Nightmare Disorder in Adults: An American Academy of Sleep Medicine Position Paper. Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018. https://doi.org/10.5664/jcsm.7178
- Freud S. La interpretación de los sueños (Die Traumdeutung), 1900. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/66048
- Jung CG (ed.). El hombre y sus símbolos (Man and His Symbols, 1964). Edición consultada: O homem e seus símbolos, Nova Fronteira/HarperCollins Brasil. https://www.skoob.com.br/book/8435
- Chevalier J, Gheerbrant A. Diccionario de los símbolos (Dictionnaire des symboles). Edición consultada: Dicionário de símbolos, José Olympio/Record. https://www.record.com.br/products/dicionario-de-simbolos
- Prandi R. Mitologia dos orixás (Mitología de los orixás). São Paulo: Companhia das Letras, 2001. https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788535900644/mitologia-dos-orixas
- Baçan LP. O Livro dos Sonhos (libro de sueños brasileño). Edición del autor, 2014.
Preguntas frecuentes
¿Soñar con macumba significa que me hicieron un trabajo?
No. La escena suele reflejar miedo, desconfianza o conflicto con alguien, y también imágenes vistas en la calle o en la televisión.
¿Macumba y umbanda son lo mismo?
No exactamente. "Macumba" es un término popular brasileño, muchas veces usado con prejuicio, para hablar de forma genérica de las religiones afrobrasileñas. La umbanda y el candomblé son religiones distintas, cada una con su historia y sus fundamentos.
¿Qué significa soñar que pisé una ofrenda?
La escena suele venir con culpa o con el temor de haber faltado al respeto a alguien. En la creencia popular, es un llamado a cuidar las palabras. Es tradición, no aviso de castigo.
¿Soñar que estoy en un terreiro quiere decir que tengo mediumnidad?
El sueño no diagnostica eso. En las religiones de matriz africana, eso se discierne con tiempo, dentro de una casa.
¿Cuál es el significado espiritual de soñar con macumba o umbanda?
Para quien es de axé, como se llaman a sí mismos los fieles de estas religiones, el sueño puede leerse como contacto con orixás y entidades, y la lectura queda a cargo de la casa de cada uno. Son lecturas de fe, sin comprobación, y no predicciones.