Lo que este sueño suele indicar (y lo que no)
La interpretación de los sueños no es predicción ni diagnóstico. Este artículo separa lo que observa la investigación del sueño de lo que asocia la interpretación popular, siempre indicando cuál es cuál.
Soñar con Pomba Gira no es señal de amarre, de hechizo, de un "trabajo" hecho en tu contra ni de castigo. Tampoco es aviso de que algo malo va a pasar. Para la ciencia del sueño, el sueño suele reunir recuerdos y emociones del momento: una gira (ceremonia) en el terreiro, una conversación sobre religión, una imagen vista en internet o un asunto de amor y de autoestima que te está moviendo.
En la umbanda y la quimbanda, religiones brasileñas, Pomba Gira es una entidad femenina ligada a los cruces de caminos, al amor y a la fuerza femenina, en general representada con ropas rojas y negras. Para quien tiene fe, el sueño puede leerse como contacto espiritual; esa lectura pertenece a la tradición de cada casa, y no a una regla general.
Lee también: Soñar con una gitana o un gitano y Soñar con fantasmas o espíritus.
Lo que observa la investigación del sueño
La investigación sobre la continuidad entre la vigilia y el sueño muestra que las creencias, prácticas y preocupaciones del día a día aparecen por la noche. Quien frecuenta un terreiro (casa de culto), asistió a una gira hace poco o convive con personas de umbanda tiene más probabilidades de soñar con entidades, cantos y colores que vio de cerca. Quien nunca tuvo contacto también puede soñar, a partir de telenovelas, reportajes o conversaciones.
El peso emocional de la figura ayuda a explicar por qué este sueño se recuerda tanto. Una presencia femenina fuerte, que ríe alto y habla directo, suele surgir en etapas en que los asuntos de amor, deseo, celos o coraje personal están en primer plano.
Las escenas que más aparecen en este sueño
| Escena | Lo que suele acompañarla |
|---|---|
| Pomba Gira hablándote | Sensación de mensaje, asunto pendiente que pide atención |
| Pomba Gira vestida de rojo y negro, bailando con la falda amplia | Fuerza, sensualidad, ganas de afirmarte |
| Pomba Gira riendo a carcajadas | Impacto fuerte; para unos, alegría y confianza, para otros, susto |
| Pomba Gira incorporando en ti o en otra persona | Contacto reciente con giras, duda sobre mediumnidad, miedo o curiosidad |
| Pomba Gira Cigana, niña o de otra persona | Recuerdo de alguien cercano, devoción de familia o de un terreiro conocido |
Otras figuras de la umbanda también aparecen en los sueños; mira soñar con Zé Pilintra.
Mira también: Soñar con una separación o divorcio y Soñar con un sacerdote.
Cuándo el sueño merece atención profesional
Si el sueño trajo paz, no hay nada que tratar. Si la figura aparece con miedo intenso, varias veces por semana, y empiezas a tener miedo de dormir, vale la pena hablar con un profesional de la salud, sin renunciar a tu fe: las pesadillas frecuentes tienen tratamiento. Mira cómo tener menos pesadillas.
Fuente: Morgenthaler y colegas, Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018.
Qué registran los diccionarios de sueños
Los libros populares de sueños consultados no traen una entrada para Pomba Gira, lo que tiene sentido: es una figura de las religiones brasileñas, cuya lectura suele quedar en manos de los terreiros. El hombre y sus símbolos, editado por Jung, recuerda que los sueños son fenómenos individuales y sus símbolos no pueden catalogarse. Dos personas que sueñan con la misma entidad pueden estar viviendo cosas muy distintas, y solo quien soñó sabe qué despertó la escena.
Fuente: Jung (ed.), El hombre y sus símbolos.
Ciencia y creencia: Freud, Jung y las tradiciones
En el psicoanálisis de Freud. Para Freud, el sueño aprovecha restos del día anterior y usa la condensación, juntando a varias personas en una sola figura. La Pomba Gira del sueño puede cargar rasgos de una mujer conocida, de un canto escuchado en la semana y de un conflicto amoroso. Separar la escena en partes (la ropa, la risa, la frase dicha) ayuda a ver qué recuerda cada una.
En la psicología de Jung. En la clave de Jung, una figura femenina marcante en el sueño de un hombre puede leerse como ánima, la cara femenina del inconsciente. En el sueño de una mujer, puede acercarse a la sombra: la fuerza, el deseo o la voz propia que ella no se permite mostrar, a veces aterradora, a veces liberadora.
En los símbolos y en la fe. En el Diccionario de los símbolos, Chevalier y Gheerbrant llaman al cruce de caminos imagen del conflicto y de la elección y citan a Hécate, la diosa griega de las encrucijadas, de tres cabezas. En la umbanda, Pomba Gira suele verse como la cara femenina del pueblo de Exu, que, en la mitología de los orixás reunida por Reginaldo Prandi, rige la comunicación, los caminos y las encrucijadas. El Diário dos Sonhos (Diario de los sueños) de Pai Rodrigo Queiroz sugiere anotar el sueño al despertar y evaluar Claridad, Emoción y Confirmación antes de concluir cualquier cosa.
Para unir las dos lecturas. La ciencia explica de dónde vienen las imágenes; la fe ofrece un sentido. Registrar el sueño y, si es de tu religión, conversar con el dirigente de la casa es más seguro que buscar respuestas prefabricadas.
Fuentes: Freud, Die Traumdeutung, 1900; Jung (ed.), El hombre y sus símbolos; Chevalier y Gheerbrant, Diccionario de los símbolos.
Creencias populares sobre este sueño
En la lectura popular de quien es de la umbanda, soñar con Pomba Gira muchas veces se entiende como señal de protección, de cuidado con la vida amorosa o de llamado a mirar la propia fuerza. Cuando aparece seria o dando un mensaje, hay quien lo lee como pedido de atención a una elección. Nombres como Maria Padilha, Maria Mulambo y Sete Saias aparecen en las búsquedas, y cada terreiro tiene su comprensión. Son lecturas de fe y de cultura, no predicciones. Mira el significado de los sueños según la ciencia y la cultura.
Fuentes
- Schredl M, Hofmann F. Continuity between waking activities and dream activities. Consciousness and Cognition, 2003. https://doi.org/10.1016/S1053-8100(02)00072-7
- Morgenthaler TI et al. Position Paper for the Treatment of Nightmare Disorder in Adults: An American Academy of Sleep Medicine Position Paper. Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018. https://doi.org/10.5664/jcsm.7178
- Jung CG (ed.). El hombre y sus símbolos (Man and His Symbols, 1964). Edición consultada: O homem e seus símbolos, Nova Fronteira/HarperCollins Brasil. https://www.skoob.com.br/book/8435
- Freud S. La interpretación de los sueños (Die Traumdeutung), 1900. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/66048
- Chevalier J, Gheerbrant A. Diccionario de los símbolos (Dictionnaire des symboles). Edición consultada: Dicionário de símbolos, José Olympio/Record. https://www.record.com.br/products/dicionario-de-simbolos
Preguntas frecuentes
¿Soñar con Pomba Gira es algo malo?
No. La entidad es respetada en la umbanda y en la quimbanda, y el sueño no indica hechizo ni peligro. Para la investigación, suele reflejar recuerdos y emociones del momento, muchas veces ligados al amor y a la autoestima.
¿Qué significa soñar con Pomba Gira hablándome?
Para quien tiene fe, puede leerse como mensaje; para la ciencia, es la mente dándole voz a un asunto pendiente. Anotar la frase al despertar y, si forma parte de tu religión, llevarla al terreiro es el camino más tranquilo.
¿Soñar con Pomba Gira incorporando en mí tiene significado?
Suele aparecer en quien frecuenta giras o tiene dudas sobre mediumnidad. En la umbanda, esa cuestión se trata con el dirigente de la casa. Por sí solo, el sueño no confirma mediumnidad ni obligación.
¿Qué significa soñar con Pomba Gira según la Biblia?
La Biblia no menciona a Pomba Gira, que es una entidad de las religiones brasileñas. Iglesias y terreiros leen el tema de formas distintas, y cada fe merece respeto. Para la ciencia, el sueño habla de quien soñó.
¿Cuál es el significado espiritual de soñar con Pomba Gira?
En la umbanda, puede verse como protección o como llamado ligado al amor y a la fuerza femenina. Es una lectura de fe, que varía de casa en casa, y no una predicción.
