Soñar con un preto-velho: lo que suele indicar
La interpretación de los sueños no es predicción ni diagnóstico. Este artículo separa lo que observa la investigación del sueño de lo que asocia la interpretación popular, siempre indicando cuál es cuál.
Soñar con un preto-velho no es señal de deuda espiritual, de castigo ni de que alguien vaya a morir. En la umbanda, religión brasileña que mezcla elementos africanos, indígenas, católicos y espiritistas, los pretos-velhos (literalmente "negros viejos"; a las mujeres se las llama pretas-velhas) son entidades que, según la creencia de la religión, son espíritus de africanos esclavizados y de sus descendientes. Aparecen como ancianos sabios, humildes y pacientes, muchas veces llamados abuelo y abuela. No son orixás, las divinidades de las religiones afrobrasileñas. El sueño suele aparecer en etapas de cansancio, sobrecarga, duelo, búsqueda de consejo o nostalgia de los abuelos.
La figura lleva consigo la memoria de la esclavitud en Brasil, y por eso pide respeto también de quien no es de la religión. Para la investigación, el sueño refleja memoria y emoción; el sentido religioso le corresponde a cada casa. Si la escena tenía un terreiro, una casa de culto afrobrasileña, lee soñar con macumba o umbanda.
Lee también: Soñar con la abuela o el abuelo y Soñar con un caboclo.
Por qué el preto-velho aparece en el sueño
Los estudios sobre la continuidad entre la vigilia y el sueño (Schredl y Hofmann, 2003) muestran que lo que ocupa el día tiende a volver por la noche. Una gira de pretos-velhos (la ceremonia de umbanda con cantos y danzas), la fiesta del 13 de mayo en muchas casas, una curandera de la infancia, la abuela que rezaba el rosario en la mecedora o una telenovela de época bastan para que el sueño arme la escena.
La nostalgia también entra. Al mapear los sueños típicos de estudiantes universitarios, Tore Nielsen y sus colegas incluyeron la escena de una persona ya fallecida que aparece viva, relatada por mucha gente. En quien perdió a un abuelo o a una abuela, la figura mansa del preto-velho puede mezclarse con el recuerdo de quien partió. Mira también soñar con una persona que ya murió.
Fuentes: Schredl y Hofmann, Continuity between waking activities and dream activities, Consciousness and Cognition, 2003; Nielsen y colegas, Dreaming, 2003.
Cómo aparece el preto-velho en el sueño
| Escena | Lo que suele acompañarla |
|---|---|
| Sentado en el banquito, fumando pipa | Búsqueda de calma, recuerdo de los abuelos, ganas de ir más despacio |
| Un preto-velho bendiciéndote | Etapa de enfermedad, de cansancio o de preocupación, ganas de ser cuidado |
| Recibir un consejo o un mensaje | Una decisión difícil, necesidad de escuchar a alguien mayor |
| Un preto-velho triste o llorando | Tristeza propia, culpa, duelo reciente |
| Una preta-velha, la abuela, con el rosario en la mano | Fe, memoria de los rezos en familia |
| Un preto-velho sonriendo y tomando tu mano | Amparo, alivio después de una etapa dura |
Si el rosario fue el detalle más fuerte, lee soñar con un rosario.
Mira también: Soñar con Buda y Soñar con Oxóssi.
Cuándo el sueño con un preto-velho remueve el duelo
Este sueño suele dejar una sensación agradable. Cuando llega mezclado con la pérdida de alguien querido, sin embargo, puede reabrir el dolor. Si la tristeza no pasa, si dormir se vuelve difícil o si sientes que no puedes con todo solo, busca a un profesional de la salud. Si estás en un sufrimiento intenso, busca ayuda profesional o la línea de atención en crisis de tu país. Si los sueños se vuelven pesadillas frecuentes, mira cómo tener menos pesadillas.
Fuente: Morgenthaler y colegas, Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018.
El preto-velho en los libros de sueños
O Livro dos Sonhos, un libro de sueños brasileño de L. P. Baçan, no tiene una entrada para preto-velho. La más cercana es abuelos: en la vida, desorientación; en el amor, dudas. La lectura del libro es casi lo contrario de lo que la figura representa en la umbanda, donde el preto-velho es justamente quien orienta. Vale como tradición popular, no como predicción.
Freud ya señalaba ese límite. Llamaba "descifrado" al método de los libros de sueños, que cambia cada imagen por un sentido fijo, como en un código, y recordaba que no hay garantía alguna de que la clave sea la correcta.
Fuentes: Freud, Die Traumdeutung, 1900; L. P. Baçan, O Livro dos Sonhos, 2014.
El preto-velho según Freud, Jung y la fe
En el psicoanálisis de Freud. En La interpretación de los sueños, Freud describe la figura compuesta: una imagen que reúne rasgos de varias personas, como el rostro de una y los gestos de otra. El preto-velho del sueño puede tener la pipa de un bisabuelo, las manos de una curandera y la voz de alguien que te acogió en una etapa difícil.
En la psicología de Jung. En El hombre y sus símbolos, Marie-Louise von Franz cuenta que el centro más profundo de la psique, que Jung llamó el sí-mismo, puede aparecer en los sueños como un anciano sabio. En la clave junguiana, el anciano que aconseja con calma puede representar una sabiduría que la propia persona ya tiene, pero que todavía no escucha.
En los símbolos y en la fe. En la umbanda, los pretos-velhos se asocian a la humildad, a la paciencia, a la bendición y a la caridad, y en muchas casas se les rinde homenaje el 13 de mayo, fecha de la abolición de la esclavitud en Brasil, en 1888. En el Diccionario de los símbolos, Chevalier y Gheerbrant muestran que la vejez, en muchas tradiciones, aparece como señal de sabiduría y de experiencia.
Para unir las dos lecturas. La ciencia explica cómo la nostalgia y el cansancio moldean la escena. La fe, para quien la tiene, pregunta qué consejo quedó. Una lectura no tiene por qué callar a la otra.
Fuentes: Freud, Die Traumdeutung, 1900; Jung (ed.), El hombre y sus símbolos; Chevalier y Gheerbrant, Diccionario de los símbolos.
El preto-velho en la lectura popular
En la interpretación popular, el preto-velho que da un consejo suele leerse como un pedido de paciencia y de humildad; el que bendice, como protección y limpieza; el que sonríe, como señal de que una etapa dura está pasando. El humo de la pipa aparece, en la creencia, como imagen de limpieza espiritual, lo que los fieles llaman descarrego. Soñar con él más de una vez suele entenderse como una invitación a detenerse y escuchar. Son lecturas de la tradición, que cambian de una casa a otra, y no predicciones. Mira el significado de los sueños según la ciencia y la cultura.
Fuentes
- Schredl M, Hofmann F. Continuity between waking activities and dream activities. Consciousness and Cognition, 2003. https://doi.org/10.1016/S1053-8100(02)00072-7
- Nielsen TA et al. The typical dreams of Canadian university students. Dreaming, 2003. https://doi.org/10.1023/b:drem.0000003144.40929.0b
- Morgenthaler TI et al. Position Paper for the Treatment of Nightmare Disorder in Adults: An American Academy of Sleep Medicine Position Paper. Journal of Clinical Sleep Medicine, 2018. https://doi.org/10.5664/jcsm.7178
- Freud S. La interpretación de los sueños (Die Traumdeutung), 1900. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/66048
- Jung CG (ed.). El hombre y sus símbolos (Man and His Symbols, 1964). Edición consultada: O homem e seus símbolos, Nova Fronteira/HarperCollins Brasil. https://www.skoob.com.br/book/8435
- Chevalier J, Gheerbrant A. Diccionario de los símbolos (Dictionnaire des symboles). Edición consultada: Dicionário de símbolos, José Olympio/Record. https://www.record.com.br/products/dicionario-de-simbolos
- Baçan LP. O Livro dos Sonhos (libro de sueños brasileño). Edición del autor, 2014.
Preguntas frecuentes
¿Soñar con un preto-velho es bueno?
Muchos fieles leen el sueño como señal de protección y de consejo. Para la investigación, suele reflejar cansancio, nostalgia o decisiones del momento. No es una predicción.
¿El preto-velho es un orixá?
No. Los pretos-velhos son entidades de la umbanda, ligadas a la memoria de los africanos esclavizados y de sus descendientes. Los orixás, como Oxum y Ogum, son divinidades.
¿Qué significa soñar con un preto-velho bendiciendo?
La escena suele acompañar etapas de cansancio, enfermedad o preocupación, y las ganas de ser cuidado. En la lectura popular, es señal de protección. Si hay síntomas, busca orientación médica.
Soñé con un preto-velho que se parecía a mi abuelo. ¿Qué quiere decir?
El sueño suele juntar rasgos de personas queridas en una sola figura. Puede ser nostalgia, deseo de consejo o parte del duelo. Si la tristeza pesa, habla con alguien de confianza o con un profesional.
¿Cuál es el significado espiritual de soñar con un preto-velho?
Para muchos fieles, es señal de amparo, de paciencia y de un consejo que llega en el momento justo. Es una lectura de fe, sin comprobación, que varía de una casa a otra.